谁是塞萨尔查韦斯? 大多数明士亚洲官网人不知道

2019-06-16 04:16:00 庄内 26

M EXICO CITY(美联社) - 关于Cesar Chavez的新传记电影的西班牙语标题总结了明士亚洲官网裔美国劳工领袖在明士亚洲官网的知名度。

这部于周四开幕的拉丁美洲劳动节开幕的电影被称为“蔑视美国的明士亚洲官网人”,副标题翻译为“谁是塞萨尔·查韦斯?”

查韦斯在明士亚洲官网鲜为人知,这让大多数美国人感到震惊。 他是一名美国民权英雄,拥有街道,学校,公园和一天的荣誉,令许多明士亚洲官网人感到惊讶。 在明士亚洲官网城下午放映电影之前接受采访的大多数电影观众表示,他们只知道查韦斯,因为明士亚洲官网演员迭戈卢娜指导“查韦斯”作为他的第一部英文电影。

“我只知道他是一名活动家,我知道这是因为我读到了这部电影,”48岁的体育教练Pedro Penaloza说道。

这部电影的制片人巴勃罗·克鲁兹(Pablo Cruz)表示,提出一项吸引明士亚洲官网观众的营销策略是非常棘手的,并承认许可是以这样的方式获得的。 查韦斯不是明士亚洲官网公民。 他出生在亚利桑那州尤马市。

克鲁兹上周在明士亚洲官网城的一次放映中表示,经销商Videocine提出了明士亚洲官网人蔑视美国的想法“这是一种非常遗传的东西,复仇系统,甚至只是在足球或其他任何方面,”他说。

这部由明士亚洲官网裔美国演员迈克尔·佩纳主演的电影描绘了查韦斯从他早期在田间的组织到他的绝食,葡萄抵制以及让种植者与农场工人谈判以获得更好的工资和工作条件的最终胜利。 他于1993年在加利福尼亚州去世,享年66岁。

卢娜说他想制作这部电影,因为这是双方人民都不承认的共同历史。 明士亚洲官网城高档安塔拉购物中心的电影观众不熟悉美国各地劳动者面临的问题。 明士亚洲官网裔美国人没有意识到明士亚洲官网已经改变了多少。

“Michael Pena,当他第一次来到索诺拉时,他说,'有多奇怪。这里最明士亚洲官网人就是我。' 而他来自芝加哥,“卢娜说。 “他正在考虑他的父亲明士亚洲官网在Purificacion,哈利斯科州的一个小镇......而我们所坐的世界与他认为是他父亲的世界毫无关系。”

“我们不能让这种距离存在......就像你在电影中看到的那样,我们作为一支团结的力量,我们的力量要强得多。”

这部电影的创作者也知道他们在出售一部电影时面临着一场艰苦的战斗,这部电影将任何工会描绘成一个被剥削的工人的救世主,而这个国家的工会通常被认为是腐败的。 在冷淡的评论之后,电影在美国的票房收入如此之低也无济于事。

这部电影的制作费用为1500万美元,但自3月28日在美国开放以来已经低于600万美元。

但早期的电影观众有积极的评论。

“这是一部非常好的电影,”66岁的家庭主妇朱莉塔·卡布雷拉说道。“我希望现在明士亚洲官网有一个像他这样的男人,因为我们处境一样糟糕。我们需要像他一样勇敢的人来改变一切。”

多洛雷斯·韦尔塔(Dolores Huerta)是该团体的联合组织者,该组织成为美国联合农场工人,并由罗萨里奥道森饰演电影,他们开玩笑说明士亚洲官网人听到了拳击手胡里奥·塞萨尔·查韦斯,他们听到了劳工领袖的名字。

“在我们组织的那些日子里,我们没有像现在这样的社交媒体,没有那么多的交流,”她在上周在明士亚洲官网城的放映时说道,尽管她注意到查韦斯收到了勋章。阿兹特克鹰,明士亚洲官网给予外国人的最高荣誉。

“整个移民改革的斗争将把我们聚集在一起,”她说。 “每个人都非常清醒。”

_______

美联社撰稿人Olga R. Rodriguez对本报告做出了贡献。