LinkedIn令人失望的前景黯然失色

2019-05-22 11:16:02 陆颃 26

旧金山(美联社) - 领导迅速增长的股票在周四晚些时候被降级,因为在线专业网络服务发布了一项预测,称其盈利增长将在今年晚些时候放缓,因为该公司雇佣了更多的工人,投资数据中心并调整了它显示在线广告。

预计的减速度在今年前三个月的表现上黯然失色。 自LinkedIn公司两年前上市以来的每个报告期都是如此,该公司第一季度的收益和收入都超过了分析师的预期,这引发了华尔街的预期。

但管理层对截至6月和全年的当前季度的预测均低于分析师的预测,让已经习惯于LinkedIn的投资者感到震惊,除了令人愉快的惊喜。

令人失望的是对LinkedIn股票的狂热兴趣减弱,该股票周四首次超过200美元。 收盘价为201.67美元后,LinkedIn股价在延长交易中下挫20.45美元或超过10%,至181.22美元。

即使抛售持续到周五的常规交易时段,LinkedIn的股票仍将比其45美元的首次公开发行价格翻了两番多。 截至周四收盘,今年迄今为止股价飙升76%,而标准普尔500指数涨幅为12%。

LinkedIn已经成为雇主寻找有才能的工人和人们获得工作提示和其他建议来管理自己职业生涯的首选地。 人们在网站上设置专业资料不需要任何费用。 这家位于加利福尼亚州山景城的公司通过向雇主和猎头公司收取分析工具以及对LinkedIn个人资料和网站的额外访问权限(例如向用户发送消息的能力)来赚取大部分资金。

该服务目前拥有2.25亿会员,比去年年底的2.02亿会员多。

LinkedIn现在正在添加更多内容,让观众有更多理由更频繁地返回其网站并保持更长时间。 该公司希望这将导致更多的广告来补充其收入。 作为该流程的一部分,LinkedIn计划在其成员的个人页面中间出现的个人更新流中放置更多广告,而不是在侧面显示。

该转换是社交网络领导者Facebook Inc.和在线消息服务Twitter已经使用的策略,以便更容易在移动设备上显示广告。 LinkedIn首席执行官Jeff Weiner在周四的电话会议上告诉分析师,LinkedIn计划逐步实现转型,以尽量减少激怒其成员的可能性。

LinkedIn的利润也将通过扩大公司薪资和建立数据中心以运营其在线服务的费用来降低。

LinkedIn的首席财务官史蒂夫·索德罗(Steve Sordello)在电话会议上对分析师说:“有一些增量投资正在发挥作用。”

LinkedIn第一季度的收入为2260万美元,即每股20美分。 这比一年前的同期高出500万美元,即每股4美分。 根据FactSet的一项民意调查,调整后的收益在最近一个季度为每股45美分,远高于分析师预期的30美分。

收入比去年增长了72%,达到近3.25亿美元 - 比分析师预测高出约700万美元。

不过,分析师可能会在今年剩余时间里修改他们的估计。

LinkedIn预计4月至6月期间第二季度的收入将在3.42亿美元至3.47亿美元之间。 分析师预测为3.6亿美元。

全年,LinkedIn认为其收入将从14.3亿美元到14.6亿美元不等。 这比该公司几个月前预测的多2000万美元,但分析师一直指望全年收入15亿美元。

另一个困扰投资者的数字是LinkedIn对利息,税项,折旧和摊销前利润或EBITDA的预测。 这项措施可以了解公司可能赚多少钱。 LinkedIn预计全年的全年EBITDA为3.3亿美元至3.45亿美元,低于分析师预期的3.63亿美元。

___

AP技术作家Barbara Ortutay在纽约为这个故事做出了贡献。