作为中非人民的和平希望在总统选举中投票

2019-05-22 11:10:07 沃嫒 26
2016年2月14日晚9点48分发布
2016年2月14日下午9:48更新

2016年2月14日在中非共和国第二轮总统和立法选举期间,投票官站在班吉PK 5穆斯林区投票站的投票箱旁边.Issouf Sanogo / AFP

2016年2月14日在中非共和国第二轮总统和立法选举期间,投票官站在班吉PK 5穆斯林区投票站的投票箱旁边.Issouf Sanogo / AFP

中非共和国班戈 - 2月14日星期天,中非共和国选民投票推迟了立法选举和总统决选,他们希望在1960年独立以来该国最严重的教派暴力事件后能够带来和平。

自从赢得法国独立以来,遭受政变,暴力和暴政困扰的国家,如果民意调查顺利进行,可能会朝着重生迈出一步。

“我们首先想要的是为国家提供新动力的安全,”一名士兵在Ndadder等待在PK5投票时说道,PK5是首都班吉的一个穆斯林占多数的地区。血腥的宗教暴力。

争夺总统职位的两位候选人都是前总理,他们一直致力于恢复安全的承诺,并在富含矿物质但贫穷的国家推动经济发展。

12月30日的第一轮胜利是由前总理Anicet Georges Dologuele赢得的,他是一位58岁的前中央银行家,名叫“干净先生”,因为他在上任时试图为公共财政带来透明度。 他获得了23.78%的选票。

他面对的是Faustin Archange Touadera,也是58岁。这位前数学教授,作为一名独立球员,在第一轮以19.4%排名第二,令所有人感到惊讶。

Touadera的受欢迎程度源于他作为总理引入的一项措施 - 将政府工资直接支付给银行账户,结束了数十年的拖欠工资和未支付的工资。

Dologuele希望选民在班吉投票时情人节快乐,并补充说:“情人节是对爱的庆祝,我希望中非人今天看到投票是对他们国家的爱。”

他谈到了“能够在第二轮投票和参与投票的喜悦,参与中非共和国的过渡和新时代的开始。”

图阿德拉在接受男孩拉贝工人阶级社区附近的选民的讲话时,将自己当作人民的候选人。

“我对投票结果充满信心,”他告诉那些已经把他称为“总统”的支持者。

星期天选民们也在12月30日举行的最后一次立法选举中重新投票,该选举后来因许多违规行为被取消。

令人震惊的1,800名候选人正在争夺105个国民议会席位。

民意调查于当地时间早上6点(格林威治标准时间0500)开盘 - 尽管一些投票站开盘较晚 - 投票结束于格林尼治标准时间1500点。

“除了某些投票站的一些问题外,总的情况还很顺利,”全国选举管理局局长Marie Madeleine N'Kouet Hoornaert表示。

班吉和各省的一些地方的选民抱怨因为他们的名字不在名单上或因为他们没有携带身份证明而被拒之门外。

严密的安全

预计总统竞选将会接近尾声。

Dologuele赢得了第一轮获得第三名的人的支持 - 获得12%的选票 - 而Touadera得到了其他22名参加12月竞选的候选人的支持。

CAR最近一次放血的事件是由于2013年3月由主要的穆斯林塞莱卡反叛联盟罢免长期服役的总统弗朗索瓦·博齐泽(一位基督徒)引发的。

这次政变引发了一系列涉及穆斯林军队和被称为“反巴拉卡”(反砍刀)民兵的基督教治安团体的复仇袭击事件。

数千人在暴乱的漩涡中被屠杀,这些暴行驱使大约480万人口的十分之一逃离家园。

目前的总统候选人都是基督徒。

虽然12月份的民意调查和平起飞,但预计联合国维和部队和法国士兵在紧张局势仍然很高的地区进行巡逻时,安全状况将会紧张。

尽管存在巨大的后勤问题和严重的贫困,12月的选举投票率很高。 在一个拥有近200万登记选民的国家投了大约130万张有效选票。

基督徒和穆斯林都大规模地挺身而出,以确保他们的名字在选民名单上并收集他们的投票卡,许多人说他们再也不想在街上听到枪声了。

选举结束之际,93%的选民支持宪法公投,为投票铺平了道路。

这也是教皇弗朗西斯11月的开创性之旅 - 他第一次进入战区。 候选人,政党和宗教领袖采取了他对和平与和解的慷慨激昂的呼吁。 - Celia Lebur和Christian Panika,AFP / Rappler.com